ความหมายของคำ "it is a good horse that never stumbles and a good wife that never grumbles" ในภาษาไทย
"it is a good horse that never stumbles and a good wife that never grumbles" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
it is a good horse that never stumbles and a good wife that never grumbles
US /ɪt ɪz ə ɡʊd hɔːrs ðæt ˈnɛvər ˈstʌmbəlz ænd ə ɡʊd waɪf ðæt ˈnɛvər ˈɡrʌmbəlz/
UK /ɪt ɪz ə ɡʊd hɔːs ðæt ˈnɛvə ˈstʌmbəlz ænd ə ɡʊd waɪf ðæt ˈnɛvə ˈɡrʌmbəlz/
สำนวน
ไม่มีใครสมบูรณ์แบบ, สี่เท้ายังรู้พลาด นักปราชญ์ยังรู้พลั้ง
everyone makes mistakes sometimes, and no one is perfect, even the best people
ตัวอย่าง:
•
Don't be too hard on yourself for that error; it is a good horse that never stumbles and a good wife that never grumbles.
อย่าเข้มงวดกับตัวเองเกินไปเลย ไม่มีใครสมบูรณ์แบบหรอก แม้แต่คนเก่งที่สุดก็ยังพลาดได้
•
Even the CEO made a mistake today, proving that it is a good horse that never stumbles and a good wife that never grumbles.
แม้แต่ซีอีโอก็ยังทำพลาดในวันนี้ เป็นการพิสูจน์ว่าไม่มีใครที่ไม่เคยทำผิดพลาด